école primaire bilingue anglais allemand hennebont

Chant :Re zo re!

 

 

La classe de Cycle 3 Bilingue d'Hélène le Hunsec, a écrit les paroles de la chanson:"Re zo re".Les élèves ont été accompagnés en musique par Mr Dival (papa d'Awéna)

A la fin de la chanson ,les enfants jouent un morceau de la flûte.

(appris par leur professeur).

 

 

Re  zo re!

 

                   Ce n’est pas normal qu’il y ait tant de pollution

                   N’eo ket reizh eh eus kement a saotradur !

                  

                   Que faire pour protéger notre planète ?

                   Petra gober evit gwareziñ hon flanedenn ?

                  

                   Pourquoi y a-t-il de moins en moins d’animaux ?

                   Perak eh eus nebeutoc’h nebeutañ a loened ?

                  

                   Pourquoi les pluies sont-elles acides ?

                   Perak eo trenk ar glaveier ?

 

                   Pourquoi tout le monde prend sa voiture?

                   Perak e vez kemeret e garr-tan gant pep hini?

 

                   Trop c’est trop!

                   Re’ zo re !

 

1-      Ce matin, j’me lève, je branche l’ordinateur,

         Je veux savoir comment va le monde,

         J’apprends alors que la planète brûle,

         J’apprends alors que la nature hurle !

 

 

                   Diskan :       Gwarezit ar bed ha gwarezit an Douar

                                      Emañ ret din diwall douzh an natur

                                      Emañ ret din diwall douzh al loened

                                      Emañ ret din diwall douzh an endro

 

 

2-      Et pourtant, on part à l’école en voiture,

         Je réalise qu’il nous faut du pétrole,

         Je réalise qu’aussi je suis coupable,

         Faire attention, j’suis sûr, j’en suis capable !

 

3-      Hey ! Vous autr’ les gens ! On peut faire attention

         Et protéger la Terre d’la pollution !

         Car je veux vivre, être heureux dans mon monde,

         Car j’veux qu’on vive en protégeant ce monde !

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :