Notre école


Projet multilingue

 

     

Le coin des élèves

C'est bientôt !

Informations


Lettre de rentrée 2015/2016

 


 

 

Presse


 

2 mars 2016 3 02 /03 /mars /2016 15:37

Chomadenn ar re CP, CE1 ha CE2 er Chapel-Nevez

D'ar Merc'her 2 a viz Meurzh/ Mercredi 2 mars :

 

  Hiziv hon eus labouret war al laboused. Da vintin hon eus savet neizhioù evit al laboused ! Lod o deus savet tiez e koad ha lod all tiez gant paper peget ! Dreist e oa !

  Aujourd'hui nous avons travaillé sur les oiseaux. Ce matin, nous avons construit des nids. Certains ont réalisé des nids avec des planches de bois et d'autres des nids avec du papier collé. C'était super !

 

   


Goude kreisteiz, arlerc'h ur prantad diskuizhañ hon eus selaouet doc'h kan al laboused hag hon eus dizoloet c'hoarioù hengounel !

Cette après-midi, après un petit temps de repos, nous avons écouté le chant des oiseaux et nous avons testé les jeux traditionnels !

 

   

 

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle II
2 mars 2016 3 02 /03 /mars /2016 14:55

INFORMATIONS ÉCOLE SAINT GILLES
Mars Avril 2016

EVALUATIONS

  • Les évaluations du 2ème trimestre et livrets scolaires vous seront remis dans la dernière semaine avant les vacances de Pâques. Vous pouvez solliciter des entretiens auprès des enseignantes de vos enfants.

CATECHESE :

  • Messe « en marche vers Pâques » avec la paroisse le 5 mars à 18h30 à l’Eglise de St Gilles. Vos enfants ont préparé cette célébration en classe, venez nombreux !

SEJOUR EN IMMERSION EN BRETON CP-CE1-CE2 BILINGUES :

  • Les enfants des classes de Nelly et Katell sont actuellement en classe de découverte en immersion en Breton à La Chapelle-Neuve (22). Les photos et les nouvelles sont publiées sur le blog de l’école.

ACTION CARITATIVE :

  • Le 25 mars aura lieu une action caritative au sein de l’école ; nous vous proposons d’y participer de la manière suivante :
  • Il n’y aura pas de repas servi à la cantine ce jour-là. Nous vous proposons donc de préparer un pique-nique pour votre enfant, ou de le faire déjeuner à la maison.
  • Si vous acceptez de participer, le prix d’un repas vous sera facturé : 3.90 euros pour les Maternelles et 4 euros pour les Primaires. Cette action est organisée cette année par Adrien Plunian, ancien élève de l’école et grand frère de Cédric, Arthur et Dimitri actuellement scolarisés à St Gilles. Il passera dans toutes les classes le 14 mars pour expliquer son action à vos enfants (il va participer à la réhabilitation d’une école à Tuléar à Madagascar).
  • Merci de bien vouloir remplir le coupon ci-joint pour le 11 mars 2016 au plus tard

ACTIVITES SPORTIVES A VENIR :

  • Golf pour les CE2 (golf de Ploemeur) : 08/03 – 15/03 – 22/03 – 29/03 – 19/04 de 13h30 à 16h30/16h45. Nous aurons besoin de parents accompagnateurs, merci de vous faire connaître auprès des enseignantes concernées (Mélanie et Katell).
  • Piscine pour les CP-CE1 (centre nautique de Kerbihan) : 26/04 –03/05 – 10/05 – 17/05 – 24/05 – 31/05 – 07/06 de 13h30 à 15h30 (1h dans l’eau). Nous aurons besoin de parents accompagnateurs, merci de vous faire connaître auprès des enseignantes concernées (Anne-Hélène/Noëlle, Nelly et Katell).
  • Poney pour les GS des classes de Séverine et Véronique (poney-club de Zance): les dates vous seront transmises prochainement.
  • Journée sport pour les Maternelles (hors PS1) : le 27 mai à l’école de Brandérion
  • Journée sport pour les CP-CE1 : le 14 juin à l’école de St Felix-Kerlois
  • Journée sport pour le cycle 3 : le 10 juin à l’école de Languidic

PORTES OUVERTES DE L’ECOLE

  • Les portes ouvertes de l’école auront lieu le matin du samedi 21 mai 2016. Il y aura classe aux horaires habituels du matin, et les enfants sont tenus de venir, il s’agit d’un temps scolaire.

CARNAVAL

  • Le carnaval aura lieu le vendredi 1er avril après-midi. Les enfants qui  ne mangent pas à la cantine arrivent déguisés à 13H30. Les enfants qui mangent  à la cantine apportent  leur déguisement dans un petit sac le matin.
  • Départ du défilé à 15H. Un passage sera fait à la Maison de retraite du Bouëtiez. Retour à l'école vers 16H où un goûter sera proposé aux enfants.
  • Les parents sont bien sûr invités à participer au défilé, et à se déguiser !

CINEMA EN BRETON :

  • Une séance de cinéma en Breton sera organisée le jeudi 26/04/16 pour les classes bilingues. Cette séance est organisée par l’Association Dihun en collaboration avec la Mairie d’Hennebont.

ASSOCIATIONS  :

  • La Boum de l’école aura lieu le 18 mars 2016 dans la cantine du collège de Kerlois. Elle est organisée par les associations APEL et DIHUN, au profit des activités de vos enfants au sein de l’école.
  • A noter que l’APEL a récemment financé :
    • L’achat d’un panier de basket, de filets pour les buts de foot, et de ballons pour la cour.
    • La réduction pour le 2ème enfant d’une même famille pour le séjour en immersion en Breton des CP-CE1-CE2 bilingues.

KERMESSE :

  • Une kermesse aura lieu à l’école le 25 juin 2016. Merci de le noter dans vos agendas !
  • Un spectacle des enfants aura lieu lors de la kermesse.
  • Afin de préparer les costumes pour ce spectacle, Dominique (ancienne parent d’élève de l’école et couturière émérite !) recherche de vieux rideaux et tentures. Si vous avez ce type de tissu, vous pouvez les donner à Noëlle. Merci d’avance pour votre aide !

BLOG DE L’ECOLE :

  • Il a été mis à jour avec de nouvelles activités et photos de vos enfants, n’hésitez pas à aller le consulter !
  • Classe de Manuella : an delioù.
  • Classe de Sandrine : les saveurs
  • Classe de Noëlle : les pommes de terre – l’anniversaire d’Antoine
  • Classe de Nelly : le costume breton – Gouel Maria ar Chandelour
  • Classe de Valérie : dessins au fusain
  • Classe de Soazig : photophores et fresque

FESTIVAL « LES PIEDS DANS LA VASE » :

  • Le festival « Les pieds dans la vase » aura lieu les 11e t 12 juin 2016. Le groupe de théâtre de Valérie Michel y participera.
  • Lors d’une réunion de préparation du festival, l’information a été donnée à Valérie qu’il y aura besoin de nombreux bénévoles. Si vous êtes intéressés, merci de prendre contact avec Valérie Michel (enseignante CM1-CM2 monolingue) qui vous donnera les informations nécessaires.

VETEMENTS EGARES :

  • Nous vous demandons de bien vouloir mettre des étiquettes avec le nom et le prénom de votre enfant sur les vêtements qu’il est susceptible d’enlever à l’école. En effet, nous avons de plus en plus de vêtements égarés non identifiés. Rappel : les vêtements égarés non récupérés en fin d’année sont donnés à une association caritative au début des vacances d’été.

VACANCES DE PAQUES :

  • Du 1er avril au soir au 18 avril 2016 au matin aux horaires habituels.
Ecole St gilles Hennebont - dans Informations
1 mars 2016 2 01 /03 /mars /2016 20:37

Chomadenn ar re CP, CE1 ha CE2 er Chapel-Nevez

D'ar meurzh 1 a viz Meurzh/ Mardi 1 mars :

Ar mintin-mañ omp bet da vale er c'hoad Beffou. Gwelet hon eus ti ar botaouer-koad ha treset hon eus ar gwez gant tammoù glaou. Ni oa aketus-tre war hon labour!
Ce matin nous sommes allés découvrir la forêt de Beffou. Nous avons visité la maison du sabotier et dessiné des arbres avec des bouts de charbon. Nous étions très concentrés !

 

 

D'anderv hon eus klasket amprevaned bihan e-barzh an douar!


L'après-midi, nous avons fouillé dans la terre pour essayer de trouver de petits insectes !

 

 

 
Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I
29 février 2016 1 29 /02 /février /2016 19:03

Chomadenn ar re CP, CE1 ha CE2 er Chapel-Nevez

Ar mintin-mañ hon eus gweladennet ar greizenn. Dizoloet hon eus ar c'hambroù, an ti-koad, ar jardrin...dindan an heol !
Ce matin, nous avons visité le centre. Nous avons découvert les chambres, les salles de classe, le jardin... sous le soleil !

 

Ha goude merenn hon eus graet ur valeadenn war roudoù al loened, er c'hoad just e-tal ar greizenn. Na plijus e oa kerzhout e- barzh ar fank !
Dastumet hon eus delioù a bep seurt ivez evit gober ul louzaoueg.

Après le repas, nous sommes allés nous promener dans le bois à côté du centre pour observer les empreintes des animaux. Comme c'est amusant de marcher dans la boue !
Nous avons également ramassé toutes sortes de feuilles pour réaliser un herbier.

 

   
Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I

Dernière minute

Lundi 4

  • Kayak toute la journée pour les CM1 /CM2 à Inzinzac Lochrist=classes concernées (Valérie,Gwénaëlle et Mélanie)
  • Réunion ASEM de 10H à 11H :Planning année prochaine Ménage vacances
  • Théâtre avec Marie -Noëlle LA FARGE au Pradizel (Midi /15H)J
  • 16H : Entretien AVS

Mardi 5

  • 13H30 :Discours pour le départ des CM2 en interne à l'école.

Mercredi 6

  • Changement des classes. Un mot va être fait pour que les parents nous aident .

Jeudi 7

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
  • 20H :Noëlle réunion pour le pardon de St Gilles

Vendredi 8

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
 


Bonnes vacances !!!...

Nouveautés

Souvenirs ....

Projet Comenius avec l'Islande, l'Espagne, l'Allemagne, la Pologne, la Roumanie et Chypre
 
Coordinatrice: Noëlle Gauchet


http://comenius2015.blogspot.fr