Notre école


Projet multilingue

 

     

Le coin des élèves

C'est bientôt !

Informations


Lettre de rentrée 2015/2016

 


 

 

Presse


 

23 février 2016 2 23 /02 /février /2016 09:08

An delioù

PS MS bilingues  (Manuella Le Fée)
 


   Bet omp bet e koad St Jili evit dastum delioù. Kavet hon eus delioù a bep seurt liv : gwer, melen , gell.

   Nous sommes allés dans le bois de saint Gilles pour ramasser des feuilles. Nous avons trouvé des feuilles de différentes couleurs : vertes, jaunes, marrons.


  Er c’hlas hon eus sellet pizh doc’h stummoù ha nervennoù an delioù gant ur werenn vrasaat hag ur c’hombod goulaouek.

  En classe nous avons observé la forme des feuilles et leurs nervures de plus près à l’aide d’une loupe.

 

 

 

 

 

 

 

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I
4 février 2016 4 04 /02 /février /2016 11:36

Gouel Maria ar Chandelour

CP bilingue (Nelly Lechard)

D’ar Yaou 4 a viz C’hwevrer, e oa daet mamie Simone d’ober krampouezh er c’hlas divyezhek.

Mamie Simone est venue le 4 février faire des crêpes dans la classe bilingue.

 

 
 
 

 En ur saladennouer, meskiñ mat ar bleud gwinizh, ar bleud gwinizh du hag ar sukr.

Bien mélanger la farine de blé, la farine de blé noir et le sucre.

 

 

Lakaat an uioù en un toull kreuset e-kreiz ar meskaj-se. Skuilhañ ar laezh a neubeudigoù en ur remuiñ atav.

Rajouter les œufs et bien mélanger. Verser le lait petit à petit en remuant continuellement. 

 

 

 

 


 Lardiñ ar c’hrampouz ha lakaat ar grampouezhenn da boazhiñ àr an daou du. Lakaat amonenn ha debriñ.
Faire cuire la crêpe, rajouter du beurre et manger.

 

 

 

Na mat !!!

 

 

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I
15 décembre 2015 2 15 /12 /décembre /2015 10:03

Les fruits d'automne

Classe PS MS bilingue de Manuella Le Fée

 
Charlotte et Antoine (CE1 monolingue) sont venus nous présenter les fruits d'automne !


 
 
Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I
30 octobre 2015 5 30 /10 /octobre /2015 19:29

Les saveurs

Ambiance Montessori de Sandrine Calvez

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle I

Dernière minute

Lundi 4

  • Kayak toute la journée pour les CM1 /CM2 à Inzinzac Lochrist=classes concernées (Valérie,Gwénaëlle et Mélanie)
  • Réunion ASEM de 10H à 11H :Planning année prochaine Ménage vacances
  • Théâtre avec Marie -Noëlle LA FARGE au Pradizel (Midi /15H)J
  • 16H : Entretien AVS

Mardi 5

  • 13H30 :Discours pour le départ des CM2 en interne à l'école.

Mercredi 6

  • Changement des classes. Un mot va être fait pour que les parents nous aident .

Jeudi 7

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
  • 20H :Noëlle réunion pour le pardon de St Gilles

Vendredi 8

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
 


Bonnes vacances !!!...

Nouveautés

Souvenirs ....

Projet Comenius avec l'Islande, l'Espagne, l'Allemagne, la Pologne, la Roumanie et Chypre
 
Coordinatrice: Noëlle Gauchet


http://comenius2015.blogspot.fr