12 avril 2014
6
12
/04
/avril
/2014
12:19
Visite à la médiathèque
MS GS bilingue
Classe de Séverine Duval
11 avril 2014
D’an 11 a viz Ebrel int bet re grenn klas Séverine ha Véronique d’al levraoueg evit gwelet un diskouezadeg diàr-benn rimadelloù ar vro. Selaouet o deus ar vugale rimadelloù a bep seurt evel « Une souris verte », « Savez-vous planter les choux » pe « Au clair de la lune ».
Le 11 avril, les moyennes sections des classes de Séverine et Véronique sont allés à la médiathèque d’Hennebont pour voir une exposition sur les comptines traditionnelles. Ils ont écouté des comptines comme « Une souris verte », « Savez-vous planter les choux » ou « Au clair de la lune ».

Graet o deus ar vugale c’hoarioù liammet gant ar rimadelloù-se ivez. | | Les enfants ont aussi faits des jeux en lien avec ces comptines. |
Ecole St gilles Hennebont
-
dans
Cycle I
12 janvier 2014
7
12
/01
/janvier
/2014
21:56
L'ambiance Montessori à la rencontre
du peintre Miró
Sandrine Calvez
Décembre 2013
Ecole St gilles Hennebont
-
dans
Cycle I
12 janvier 2014
7
12
/01
/janvier
/2014
13:17
"Photophoroù" ha kartennoù Nedeleg ar re grenn hag ar re vras
MS/GS Bilingue
Classe de Séverine Duval
Evit Nedeleg o deus peget ar vugale tammoù servietennoù paper drailhet war podigoù e gwer. Lakaet hon eus ur voujienn e-barzh ar pod ha setu graet hor "photophore".
Pour Noël, les élèves ont déchiré puis collé des morceaux de serviette en papier sur des petits pots en verre. Nous avons ensuite mis une bougie à l'intérieur et voilà prêt notre photophore.
Savet hon eus ur gartenn Nedeleg ivez. War ur follenn Canson didroc'het e rond hon eus peget sapinoù e paper houlennet aour, steredennoù aour, ha tikedennoù skrivet "Nedeleg laouen" warne.
Ha roet eo bet hor prof d'an tadoù hag ar mammoù evit Nedeleg.
Nous avons aussi fait une carte de Noël. Sur une feuille Canson découpée en rond, nous avons collé des sapins en papier ondulé or, des étoiles couleur or et des étiquettes avec écrit dessus "Joyeux Noël".
Et nous avons offert notre cadeau aux papas et aux mamans pour Noël.
Ecole St gilles Hennebont
-
dans
Cycle I
12 janvier 2014
7
12
/01
/janvier
/2014
12:31
Les fruits d'automne
MS/GS Bilingue
Classe de Séverine Duval
Durant la 1ère période, les MS et GS bilingues ont travaillé autour du thème des fruits d'automne. Nous avons observé, décrit puis goûté des pommes...

E-pad miz Here hon eus komzet diàr-benn frouezh an diskar-amzer.
Sellet, diskrivet ha tañvet hon eus avaloù a-bep seurt...ha rezin du ha gwenn ivez
...mais aussi des raisins noirs et blancs dont nous avons vu les différences de texture et de goût.
Une petite promenade dans le bois a été l'occasion de regarder de plus près les fruits sauvages qu'offre la nature environnante : châtaignes, marrons, glands,...etc. Nous avons remarqué que certains se mangent, d'autres pas (comme le gland).

Graet hon eus ur valeadenn er c'hoad ha sellet hon eus doc'h ar frouezh gouez,
ar gwez ha stumm o delioù.
Et pour clôturer le thème, nous avons réalisé puis dégusté deux tartes aux pommes dans le cadre de la semaine du goût.

Hag achuet hon eus war an tem-se gant div dartezenn hon eus graet hag hon eus debret asambl.
Ecole St gilles Hennebont
-
dans
Cycle I