Cinéma en breton pour les élèves bilingues de la ville

Hennebont - 28 avril 2016

---

  86 jeunes spectateurs, le matin, et 83, l'après-midi, ont assisté avec joie à la projection de films en breton, au centre Jean-Ferrat. Il s'agissait des maternelles et élémentaires des écoles bilingues de Paul-Eluard et de Saint-Gilles. Des films doublés en breton, diffusés par Daoulagad Breizh. « Aux plus jeunes, nous avons projeté trois courts-métrages d'animation : Un tamming bihan (Juste un petit peu), Un devezh fiskal bakidan (un jour merveilleux) et Ar valeadenn war valaenn (la sorcière dans les airs). Et, pour les aînés, le film de Tomm Moore Kan ar mor (le chant de la mer) », commente Arthmael Giraudon, le permanent d'Emglev Bro an Orient, l'association fédératrice des associations de langue et de culture bretonne dans le Pays de Lorient. À ses côtés, Julian Pondaven, élu municipal, a souligné l'objet de cette manifestation : « Notre objectif est de réunir tous les élèves qui apprennent le breton. Et leur montrer que le breton, ce n'est pas forcément la langue de l'enseignement. C'est aussi la langue du plaisir et du loisir. »

Les écoliers et les anciens fêtent carnaval ensemble

Hennebont - 04/04/2016

---