Les élèves des classes bilingues sous le feu des projecteurs !
/idata%2F3319461%2FAnnee-2009-2010%2FClasse-Nelly-GS-bi%2FMouchig-Dall%2FMouchig-1.png)
Les élèves des classes bilingues à l’automne sur France 3 Jeudi 3 juin, c’était l’effervescence à l’école de Saint-Gilles. Toute la journée, les élèves des classes bilingues ont été filmés par les caméras de France 3. Ils ont interprété des chants en...
Lire la suiteA la Conquête de l'Ouest au haras d'Hennebont
/idata%2F3319461%2Fphotos-classe%2Fharas22010_0601_130938AA.JPG)
Mardi 1ier juin 2010. La classe de CP/CE1 Monolingues(Noëlle) et de CP/CE1 Bilingues(Zaïg) sont allés vivre l 'ouest américain avec la troupe:"Spered en Avel". Indiens,cow-boys et trappeurs installent tipis et campements au Haras pour faire découvrir...
Lire la suiteChant :"La planète est notre mission"
/idata%2F3319461%2Fphotos-classe%2FXavier-013.jpg)
Mots d'enfants. Mardi 25 Mai 2010: *Xavier (papa d’Awéna et d’Elouan) est venu, dans notre classe, pour nous aider à écrire une chanson sur le thème de l’Environnement que l’on chantera le jour de notre "Marché Vert" du 13 juin. Tous les élèves ont bien...
Lire la suiteMargodennoù get Tad Nikolas
/idata%2F3319461%2FAnnee-2009-2010%2FClasse-Nelly-GS-bi%2Fspectacle-papa-de-nicolas%2Fmario-1--1600x1200---640x480-.jpg)
D’ar Yaou 6 a viz Mae, bet omp bet er sal karter Sant-Jili da welet margodennoù. Sellit ’ta pegen fur omp-ni ! ... Jeudi 6 mai, le papa de Nicolas nous a présenté son spectacle intitulé « La fontaine enchantée ». Tout d’abord, nous avons fait la connaissance...
Lire la suiteNotre séjour linguistique en Angleterre
/idata%2F3319461%2Fphotos-ecole%2FClasse-de-neige-Voyage-en-Angleterre-Lily-048.jpg)
Des écoliers de Saint-Gilles à Gloucester A l'école privée de Saint-Gilles,le projet Coménius connaît un nouvel épisode.Dans ce partenariat qui lie trois établissements,le roumain ,l'anglais et le français,les échanges se multiplient. Cette fois, trois...
Lire la suiteLe carnaval à l'école
/idata%2F3319461%2Fphotos-classe%2FDSCF0022.JPG)
Vendredi 12 Mars après-midi ,tous les enfants de l'école se sont déguisés pour le bonheur des petits et des grands.Nous avons fait le tour du quartier de "Saint Gilles " puis ,nous avons chanté devant les parents.Pour terminer cette petite fête un goûter...
Lire la suiteGouel Maria ar Chandelour
/idata%2F3319461%2FAnnee-2009-2010%2FClasse-Nelly-GS-bi%2Fphotos-crepes%2Fcrepes1.png)
D’ar Yaou 4 a viz C’hwevrer, e oa daet mamie Simone d’ober krampouezh er c’hlas divyezhek. Mamie Simone est venue le 4 février faire des crêpes dans la classe bilingue. En ur saladennouer, meskiñ mat ar bleud gwinizh, ar bleud gwinizh du hag ar sukr....
Lire la suiteAr Boulomig Bara mel
/idata%2F3319461%2FAnnee-2009-2010%2FClasse-Nelly-GS-bi%2FBara-mel%2Fbara1.png)
Ar Boulomig Bara Mel Labouret hon eus kalz a-ziar al levr : « Ar Boulomig Bara Mel » e miz Genver. Graet hon eus ur Boulomig get mosaikoù ha get toaz-sall. Penaos ober un toaz-sall ? Implijit bleud, halen ha dour. Meskit mat. Comment faire de la pâte...
Lire la suiteEnglish breakfast
/idata%2F3319461%2Fphotos-classe%2FDSC00686.JPG)
It was very good the english breakfast ! we ate porridge, peanuts better, tomato beans, eggs, ham, saussages, fruits as kiwis, cakes, chocolate ,bread,nutella,butter, jam, milk,cereals, the taste was delicious!! miam miam ! the ce2/cm1/cm2
Lire la suiteVisite des Moyennes Sections au Bouëtiez
/idata%2F3319461%2FDSC00403.JPG)
Les élèves de Moyenne Section sont allés fêter les rois au Bouëtiez. Avant de déguster la galette, les enfants et les Anciens ont préparé les couronnes... VIVE LES REINES !!!
Lire la suite