Notre école


Projet multilingue

 

     

Le coin des élèves

C'est bientôt !

Informations


Lettre de rentrée 2015/2016

 


 

 

Presse


 

25 janvier 2013 5 25 /01 /janvier /2013 20:03

 
La galette des rois , à la maison de retraite du Bouëtiez

Classe bilingue CE2/CM1/CM2 de Gwenaelle Le Mentec

 

D'ar meurzh 22 a viz genver omp bet e ti ar Bouëtiez evit debriñ ar wastell alaouret get an dud kozh. Degouezhet omp da 2eur hanter evit c'hoarioù kartoù ha sevel kurunennoù. Da c'houde hon eus debret ar wastell alaouret graet gete. A ben ar fin hon eus kanet a-raok larout dezhe kenavo ar wezh all.

Le mardi 22 janvier nous avons rendu visite aux résidents de la maison de retraite de la Bouëtiez afin de partager la galette des rois.

Setu hon soñjoù war an abardaezh :

Eva – Sur ma table il y avait un Monsieur nommé Noël. Il aura 100 ans le 2 septembre 2013.

Emma – On a pu apprendre à connaître les personnes âgées en jouant aux cartes avec eux. Ils ont voulu savoir nos âges, si on avait des frères et sœurs et puis ils nous ont parlé de leur famille.

Lilian – Je me suis bien amusé parce que j'ai bien joué aux cartes avec Jacqueline, Delphine et Yvette.
Sarah – Ils nous ont racontés leur métier, ce qu'ils avaient le droit ou pas de faire quand ils étaient jeunes : ils parlaient breton chez eux et à l'école.

 

Killyan – On s'est bien amusé avec les personnes âgées parce qu'on a colorié ensemble des joyaux en papier que l'on devait coller sur des couronnes.

 

 

Alwenn – On a pu se rapprocher d'eux en jouant et en parlant avec eux. On a fabriqué des couronnes vertes et roses.

Léa – J'ai retrouvé ma maman qui travaille à la maison de retraite.Elle soigne les gens qui sont malades. Une gentille dame m'a dit que j'avais de jolis cheveux.

 

 

 

Marie Morgan - Les personnes avaient fabriqué des gâteaux. Une dame m'a donné la part avec la fève.

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle III
19 janvier 2013 6 19 /01 /janvier /2013 18:30

 

Saint-Gilles bientôt en lien avec six pays européens
École Saint Gilles Hennebont

16 Janvier 2013

 

 
De gauche à droite : Alexandra Speisser, Noëlle Gauchet, Florence Florentin et Isabelle Lestrohan. Les deux enseignantes allemandes viennent de l'école primaire bilingue de Kehl, ville du land de Bade-Wurtemberg. |

 

Les échanges à l'échelle européenne, l'école privée de Saint-Gilles en a déjà une solide expérience. Après deux ans de pause, l'établissement bilingue repart pour de nouvelles aventures.

Samedi, Noëlle Gauchet, la directrice, et Isabelle Lestrohan, de l'équipe pédagogique, ont accueilli une délégation allemande. Une délégation espagnole devait aussi être présente mais les subventions du déplacement pour Hennebont n'ont pu être accordées.

Les participantes ont planché sur un dossier préparatoire de 37 pages. La demande d'échanges sera déposée auprès de l'agence Socrate qui devra valider ou non la démarche, en juin 2013.

Le projet associera des écoliers d'Allemagne, Roumanie, Pologne, Espagne, Islande, Chypre et France. « Une fois par trimestre, il y aura une rencontre dans un pays, associant des enseignants et des élèves. Via un site internet, les écoliers feront comme une déclinaison des Jeux olympiques, avec une épreuve par mois, explique Noëlle Gauchet, coordinatrice du projet européen. Via un site internet, nous échangerons sur les arts plastiques, la poésie, le sport, la danse et le chant. »

 

Ecole St gilles Hennebont - dans Presse
4 janvier 2013 5 04 /01 /janvier /2013 18:35

Classe de CE2/CM1 monolingue

Classe de Mélanie le Gal





Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle III
4 janvier 2013 5 04 /01 /janvier /2013 09:19


Classe de cycle 3 bilingue (CE2/CM1/CM2) de Gwenaelle LE MENTEC

 

« Kastell ar Spez » de Monna JAOUEN

 

Consulter l'article complet.

Ecole St gilles Hennebont - dans Cycle III

Dernière minute

Lundi 4

  • Kayak toute la journée pour les CM1 /CM2 à Inzinzac Lochrist=classes concernées (Valérie,Gwénaëlle et Mélanie)
  • Réunion ASEM de 10H à 11H :Planning année prochaine Ménage vacances
  • Théâtre avec Marie -Noëlle LA FARGE au Pradizel (Midi /15H)J
  • 16H : Entretien AVS

Mardi 5

  • 13H30 :Discours pour le départ des CM2 en interne à l'école.

Mercredi 6

  • Changement des classes. Un mot va être fait pour que les parents nous aident .

Jeudi 7

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
  • 20H :Noëlle réunion pour le pardon de St Gilles

Vendredi 8

  • Formation Mélanie + Noëlle + Sandrine à la DDEC à Vannes.
 


Bonnes vacances !!!...

Nouveautés

Souvenirs ....

Projet Comenius avec l'Islande, l'Espagne, l'Allemagne, la Pologne, la Roumanie et Chypre
 
Coordinatrice: Noëlle Gauchet


http://comenius2015.blogspot.fr