Séjour de nos correspondants du jeudi 23 juin au jeudi 30 juin 2011. 

• Jeudi 23 juin : Arrivée de nos partenaires : accueil à l’école.
  Présentation des familles d’accueil (19H à l’école).
  Repas dans les familles d'accueil. 
   
• Vendredi 24 juin :

  Matin :

  • Répétition générale  au Centre Socio de la Comédie musicale.
  • Visite d’écoles : école « Notre Dame de Lourdes » à Inzinzac, école « Notre Dame » de Lochrist » et école « Saint Joseph » du Guiriel à Hennebont pour les adultes partenaires.

   

  Midi : Repas à l'école. 

   

  Après-midi :

  • Réalisation de gâteaux Cycle 3 (les enfants restent dans les classes).
  • Les adultes vont faire des crêpes chez la maman de Nelly.
  • Visite du « CAT » de Saint Gilles.
  • 16H00 /16H30 : Dégustation adultes et enfants, des gâteaux réalisés par les enfants. 

   

  Soir :

  • 19H30 : Spectacle : « Comédie Musicale ». (Intervention des enfants roumains et anglais).
  • Après le spectacle : Pot d’amitié avec les adultes partenaires, les enseignants et le personnel OGEC.

   

• Samedi 25 juin :

  Matin : Repos dans les familles.

  Midi : Repas dans les familles pour les enfants et les adultes roumains. Les adultes anglais mangent chez Noëlle vers 13H.Rendez - vous pour tout le monde chez Noëlle pour le café vers 14H/14H 30.

  Après-midi :

  • Visite Carnac et  Plage à « Saint Colomban ». Arrêt à la « Trinitaine » (Souvenirs ,cadeaux)
  • Retour sur Hennebont vers 19H.

   

  Soir : 20H , Crêperie à Kervignac et «  Fest –noz »
   

• Dimanche 26 juin :

  Journée dans le Finistère : Doëlan /Pont Aven/Concarneau. Départ 11 H et retour vers 19H30. 

  Soir : dans les familles.
   

• Lundi 27 juin :

  Matin

  • 9h :Plantation de « l’Arbre » (symbole de notre partenariat) à l'école. Invitation Père Michel Audran(prêtre d'Hennebont), Père Marius(prêtred'origine  roumaine deLanguidic). Chant : « l’hymne européen »chanté en roumain, anglais et en français avec tous les élèves.
  • Randonnée vélo le long du Blavet pour enfants du Cycle 3  et adultes partenaires.
  • Visite d’écoles (école « du Sacré Cœur » de Brandérion, école « Notre Dame de la Clarté » de Kervignac ) ou
  • Achats «  Souvenirs » sur  Lorient selon le choix de nos partenaires anglais.

   

  Midi

  • Les enfants anglais mangent à la cantine.
  • Les adultes anglais mangent dans un restaurant sur Hennebont.

  Départ des anglais à 13h30

   

  Fin d’après-midi : Visite « Etel »

  Soir : repas chez Nelly des adultes partenaires.
   

• Mardi 28 juin : Journée à l’île aux Moines pour enfants du Cycle 3  et adultes partenaires
  Fin d’après-midi : Visite « Saint Cado » 
  Soir : Repas et Fest–noz à l’école. Les associations, les familles d’accueil, les partenaires, le personnel OGEC sont invités .
   
• Mercredi 29 juin:

  Matin : Shopping avec les familles 

  Midi  Repas dans les familles

  Après –midi

  • RV 14 H à l’école.
  • Visite Sainte d’Auray et Auray (Père Mariusest si possible avec nous)

   

  Soir Restaurant Kervignac
  

• Jeudi 30 Mai Départ des Roumains.

Projet COMENIUS

MON VOYAGE EN ROUMANIE

Du jeudi 28 avril au vendredi 6 mai 2011  

par Anne-Sophie Balzard CM2

Jeudi 28 Avril

Les enseignantes :Noëlle,Valérie, Hélène, Nelly, Sandrine et les enfants : Kyllian, Nonna, Anne-Sophie, Emma et Antoine ont pris le train pour aller à Paris puis, le métro puis, un autre train pour aller à Beauvais. Nous avons mangé au Buffalo Grill (Frites-nuggets) et on a eu comme dessert une barbe à papa. Ensuite, nous sommes allés dormir à l’hôtel.

Vendredi 29 avril 

Nous avons pris l’avion pour aller en Roumanie. On est arrivé à l’aéroport de Cluj-Napoca, les Roumains nous attendaient. Nous avons pris deux grandes voitures et nous nous sommes rendus à Sinmihaiu. Les familles d’accueil étaient toutes là. Nous avons déposé nos bagages et nous avons fait une grande promenade avec tous les correspondants. Le soir, nous avons bien dormi dans nos nouvelles familles.

Samedi 30 avril

Nous nous sommes réveillés très tôt car nous avons pris le car pour aller en Moldavie. Nous avons vu le château de  « Dracula » et nous avons acheté nos premiers souvenirs au marché du coin. Ensuite, nous avons visité un musée sur les animaux empaillés de la région : des ours, des aigles, des papillons … Puis nous avons visité une fabrique de fromages : ça sentait très mauvais dans l’usine !!!.... Mais le fromage était délicieux. Nous avons pique-niqué et Benoît (le docteur) nous a joué de la musique bretonne et on a tous dansé. Après, nous avons visité une fabrique de mise en bouteille d’eau minérale. Puis, nous sommes ensuite allés à l’hôtel déposer nos affaires.On a fait une grande promenade et on a vu des vaches, des chevaux, des moutons, de vieilles maisons, des charrettes… le paysage était magnifique. Nous avons mangé un superbe repas dans le restaurant et on a joué au billard et au ping-pong avec Mircea , le papa d’Andreï et Emmanuelle. On est allé dormir très tard et moi, j’ai dormi dans la chambre de Noëlle.

Dimanche 1^ier  mai

Nous nous sommes réveillés très tôt, et nous avons mangé de la charcuterie et du fromage et des céréales et c’était délicieux. Puis nous sommes allés dans le car et on a visité deux monastères. On a vu des gens embrasser les tableaux peints et on a fait pareil. On a aussi allumé des bougies et on a fait des prières. Les monastères étaient très beaux et colorés et différents des églises en France. Puis on est reparti dans le car pour aller au restaurant : on a mangé du saucisson, des tomates, de la salade, du porc et des pommes de terre. On a mangé des crêpes mais ce n’était pas très bon : je n’ai pas aimé ce qu’il y avait dans les crêpes : beurk ! Après le restaurant, on est allé dans un nouveau marché et on a encore acheté plein de souvenirs pour nos parents. Puis on a pris le car pour retourner à Simmihaiu et retrouver notre famille d’accueil. On fait plein de kilomètres en car et c’était très long.

Lundi 2 mai

Aujourd’hui, nous avons visité l’école et on est allé dans toutes les classes. Dans la dernière, on a vu deux spectacles : les enfants ont chanté pour nous et joué une pièce de théâtre qui s’appelait : « Le radis géant ». Ils portaient leur costume traditionnel. Puis nous sommes allés dans une classe dans laquelle, les mamans avaient préparé de délicieux gâteaux roumains. Puis nous avons visité un collège rénové et très moderne avec une caméra dans chaque couloir. Les classes étaient équipées de tableaux blancs interactifs. Mais ce collège est unique en son genre. Nous avons visité le lycée le plus renommé de Bristrita dans lequel le papa d’Andreï a fait ses études. Ensuite on a visité un musée de costumes traditionnels et la vie locale. Puis nous sommes allés manger dans un restaurant. Nous avons mangé des tomates, des concombres, des oignons, du poulet, des pommes de terre : c’était très bon. On s’est promené dans la ville de Britritia qui est très jolie. On a fait les boutiques et on a  acheté des souvenirs. Puis nous sommes rentrés à Sinmihaiu tard le soir où nous avons retrouvé notre famille.

Mardi 3 mai 

Nous nous sommes réveillés à 7 heures et on est allé à l’école. On a fait de la cuisine toute la matinée : des beignets, de la salade de fruits, des gâteaux chocolat-coco. On a aussi été en récréation et a joué avec nos correspondants. Après le repas dans nos familles, les anglais sont arrivés. Nous sommes allés tous ensemble au bord du lac faire une grande promenade : nous étions 43 personnes. On a vu des chevaux et plein de pêcheurs. Ensuite, on est allé au restaurant et on mangé du poulet frites et on a joué sur la pelouse. On est allé dormir encore très tard.

Mercredi 4 mai

On est allé à l’école et on a fait des maquettes avec les anglais et les roumains. On a représenté un village roumain à partir de matériaux de récupération. Tout le monde était très gentil et on tous bien travaillé ensemble. Le midi on a mangé dans nos familles d’accueil et l’après-midi, on a assisté à un superbe spectacle de chants, de danses et de théâtre, présenté par les roumains. Les enfants anglais et roumains faisaient parti du spectacle. Il y avait de jolies danses tziganes : c’était très bien et les enfants ont été beaucoup applaudis. Puis on a mangé les plats que les mamans ont préparés. Puis je suis allée jouer chez Amalia : c’était bien. Nonna, Emma et moi, nous sommes parties chez l’Harissa pour manger. Puis chacune est rentrée dormir dans sa famille d’accueil.

Jeudi 5 mai

Le matin on a fait des activités à l’école avec les anglais et les roumains. Le midi nous sommes allés manger dans notre famille d’accueil avant un « Aurevoir ».
Le départ de notre village de Sinmihaiu est prévu à 14H.Il a été très triste car on voulait rester en Roumanie. Les enfants ont versé des larmes et même les adultes !!!!..... On a pris le bus pour aller à Targu -Mures. On s’est promené dans la ville et on acheté encore des souvenirs. Le soir nous avons mangé au restaurant (une pizza !!!!) et nous sommes allés dormir

Vendredi 6 mai

Aujourd’hui ,  nous sommes réveillés à 3 H du matin ,nous avons pris l’avion  pour Beauvais. Ensuite on a pris un train pour Paris Montparnasse et un autre train pour Lorient
  Et on a vu nos parents c’était génial !!!... AUREVOIR LA ROUMANIE